Christopher Scott, Johnnie Lindsey and Steven Phillips — three exonerated Texans — form a detective agency to investigate prisoners’ claims of false convictions in “True Conviction,” a documentary playing at the 2017 Heartland Film Festival.